Wir sind jetzt auch auf Facebook!

WICHTIG: *** CORONA VIRUS ***
Sicherheitsmaßnahmen, Ausgangsbeschränkungen und Co.:

Auch am Franzener Teich gelten die Maßnahmen zur Verhinderung der Ausbreitung des Corona Virus wie aktuell von der Bundesregierung verordnet, ins besonders keine Gruppenbildung
(max. 2 Personen), Mindestabstand einhalten, persönliche Schutzvorkehrungen,
tel. Terminvereinbarung, etc.!

Fischerkarten und Auskünfte erhält man ausschließlich bei den Kontrollorganen
(Walter SMRZKA: 0664/8747 952 oder bei Josef LANG: 0664/7372 1614, 08:30 bis 17:00 Uhr) direkt am Teich.


Ab 01.04.2021 werden Tageskarten bis auf Widerruf an Inhaber der blauen/amtlichen NÖ-Fischereiberechtigung um € 20,00 für Mitglieder des VÖAFV und Gäste um € 23,00 verkauft. Zum gegenseitigen Schutz unserer Gesundheit werfen Sie bitte beim Eintreffen am Franzener Teich die blaue/amtliche NÖ-Fischereiberechtigung ins grüne Briefkastel beim Freizeitzentrum ein; danach können Sie ab 06:00 zum Fischen beginnen; eines unserer Kontrollorgane verkauft Ihnen zwischen etwa 08:00 und 09:00 die Tageskarte; kommen Sie außerhalb dieser Zeit, können Sie erst zu Fischen beginnen, nachdem Sie Walter unter 0664 8747 952 oder Josef unter 0664 7372 1614 angerufen haben!


Jahreskarten/Lizenzausgaben 2021

Die Ausgabe der Lizenzen für 2021 erfolgt bei der Hauptversammlung oder beim Fischen direkt am Franzener Teich. Neumitglieder benötigen: die amtliche Fischerkarte für NÖ und deren Einzahlungsbestätigung, einen Lichtbildausweis, ein Foto und € 236,00.
SCHNUPPERBONUS: Lizenznehmer, welche bisher noch keine Lizenz für den Franzener Teich hatten, erhalten einen einmaligen Bonus von € 50,00, Jugendliche von € 25,00!
Weitere Auskünfte/Terminvereinbarung bei Josef LANG: 0664/7372 1614, 08:30 bis 17:00 Uhr


Wegen COVID 19 "vorausichtliche" Termine 2021
SA; 06.03.21 um 09:00, .............. Hauptversammlung wegen COVID-19 ABGESAGT!
SA, 10.04.21 um 09:00, ..............Frühjahrs-Gewässerreinigung wegen COVID-19 ABGESAGT!
SA, 05.06.21 um 09:00–14:00, ....Jugendfischen 2021 wegen COVID-19 ABGESAGT!
SA, 09.10.21 um 09:00, ..............Herbst-Gewässerreinigung


Abendliches Kommunikations/Clubfischen bis 06:00 Uhr

Zur Erinnerung: nur die Inhaber einer Jahreslizenz können - im Unterschied zu den Fischern mit Tageskarte - eine Stunde länger fischen (bis 20:00 bzw. 21:00 Uhr) und jeden ersten Samstag
=
Clubabend in den Sommermonaten Mai bis September bis 06:00 Uhr fischen.
Termine 2020: 1.5., 5.6., 3.7., 7.8. und 4.9.



NEU und bis auf Widerruf: Inhaber von Jahreslizenzen können in den Ferienmonaten Juli & August auch in den Nächten von Freitag auf Samstag und Samstag auf Sonntag bis 06:00 Uhr fischen. Zum Unterschied vom Clubfischen gilt unbedingte Nachtruhe ab 22:00 Uhr, wobei GRILLEN/Kochen, Musik, etc. nicht erlaubt ist!
Ziel dieser Aktion ist primär die Neugewinnung von Fischern mit Jahreslizenzen!


Jahreslizenz - „SCHNUPPERBONUS“ NICHT VERGESSEN !!!
Preis der Jahreslizenzen
Die Jahreslizenz für Erwachsene von € 181,00 bzw. € 90,00 für Jugendliche, Umweltbeitrag von
€ 10,00 bzw. € 5,00 ; die Jahreslizenzen werden sehr selektiv und nur an Mitglieder des VÖAFV mit einer gültigen Fischerkarte des NÖ Fischereiverbandes vergeben! Die Ausgabe der Jahreslizenzen erfolgt/e im Verlauf der Hauptversammlung oder durch Übergabe am ersten Fischtag nach Antragstellung! Bitte die Zahlungsbestätigungen mitbringen/vorweisen!



Zwecks rascherer Kontaktaufnahme und um unnötiges Porto zu vermeiden, ersuche ich um Bekanntgabe einer Telefonnummer und Mailadresse; diese Daten werden selbstverständlich der Datenschutzgrundverordnung (DSVGO) entsprechend vertraulich behandelt!


Aktuelle Fotos: bitte einfach obigen Facebook-Button benützen und die passenden Alben anklicken,
Video auch auf Youtube!


Kostengünstige Übernachtungsmöglichkeiten
Jugendgästehaus Franzen:

- auch für Gruppen – in der „Alten Schule“ Franzen:
www.poella.at/jugendgaestehaus
Zimmerreservierung/Buchung bei der Marktgemeinde Pölla, (T) 02988 6220

Ein reichlich ausgestatteter Abenteuerspielplatz steht für unsere Kleinen in unmittelbarer Nähe der "alten Schule" zur Verfügung!

Übernachtung am Fischteich Franzen nach Rücksprache mit J. Lang NUR für Fischer!

€ 5,00 Erwachsene pro Person/Nacht
€ 3,00 Kinder pro Person/Nacht (bis 14 Jahre)
€ 1,10 Personen ab 14 Jahre zahlen zusätzlich Nächtigungstaxe/Nacht
€ 9,00 Wohnwagen/mobil bzw. Zelt pro Übernachtung
€ 5,00 Zeltplatz (2 Personen, € 3,00 jede weitere Person)
4,00 PKW-Abstellplatz pro Nacht

Aktuelle Preise im Gemeindeamt Pölla!

Josef Lang, Obmann
Tel.:
0664/7372 1614
Email: lanjos@aon.at

 



<< zum Seitenbeginn



 

aktuelle Fotos ->